華裔美籍家庭派對現場折氣球｜酷貓、招財貓與美國隊長，靠翻譯機談成的一場

靠翻譯機談成的派對

2022 年 4 月 16 日，我到一場家庭派對現場折氣球。

這場活動很特別：客人是華裔美國人，英文比中文好，所以事前討論的時候，我跟客人完全是用翻譯機在對談的。這樣也能成一場案子，我自己都覺得很有趣。

9 歲孩子點的酷貓

派對上，有一個 9 歲的孩子跟我點了「Cool Cat」的造型氣球。我聽了覺得很熟悉，問了一下，原來就是那隻藍色的酷貓。

我用藍色氣球折出圓圓的身體，頭上戴一頂深藍色的帽子，帽子上有一圈橘色帽帶，頂端再加三顆藍綠色的小圓球。眼睛畫得大大圓圓的，嘴巴是一個小微笑，肚子上畫了一個圓形圖案。

招財貓、美國隊長和冰淇淋

除了酷貓，這場還有好幾隻受歡迎的造型。

黃色的招財貓瞇著眼睛笑，額頭點了兩個紅點，脖子上套一圈紅底白點的項圈，胸前掛著一枚綠色金幣，看起來很討喜。

小男生最愛的是美國隊長，頭盔上有一個白色的 A，一手拿著紅白藍的圓盾，抱在懷裡差不多有半個人高。

另外還有藍色的小鯊魚、白色的小熊，以及白色加黃色的冰淇淋甜筒。

玻璃溫室裡的派對

派對場地是一間玻璃溫室風格的餐廳，綠色的鐵框玻璃窗、黑白格子地板，再加上滿滿的綠色植物。派對佈置用了綠色、黃色、白色的氣球串，搭配銀色數字 100 氣球，以及獅子、斑馬、長頸鹿的動物鋁箔氣球。

外國賓客多的派對，我會建議這樣準備

• 事前溝通可以用翻譯工具：這場就是全程用翻譯機談的，造型需求、時間地點講清楚就沒問題。
• 準備孩子點的角色圖：像酷貓這種比較少見的角色，事先提供角色圖，我就能照著配色折出來。

更多派對場次可以看現場折氣球服務。

想知道類似活動的費用，可以看價格總覽。